Liebe Freunde der Jazz Night Zug, liebe Musikliebhaber

Wir wären bereit gewesen für die 29. Jazz Night Zug! Bands gebucht, Bewilligungen eingeholt, Helfer an Bord, Infrastruktur-Bestellungen parat, Grafik aufbereitet, Fotomaterial gesammelt und, und, und! Nun macht uns die Pandemie definitiv einen Strich durch die Rechnung. Nach dem Beschluss des Bundesrates, Grossveranstaltungen bis mindestens Ende August 2020 nicht zuzulassen, müssen wir die Jazz Night für dieses Jahr schweren Herzens absagen. Wir können diesen Entscheid nachvollziehen und akzeptieren.

Dank viel Unterstützung, Wohlwollen und umsichtiger Planung werden wir dieses Jahr überstehen können.

Für uns ist die Jazz Night 2020 nicht einfach abgesagt, sondern verschoben, und zwar auf den 19. und 20. August 2021 und freuen uns, euch dann wieder Willkommen zu heissen!

Seid umarmt.
Vorstand der Jazz Night Zug